Spørgsmål og svar

Hvilken måde er den sikreste at logge sig ind på?

Log ind med en Google-konto, som bruger tofaktorbekræftelse.

Bruger Hourglass onlinelagringstjenester (Dropbox, Google Drive, OneDrive osv.) til at gemme min menigheds data? Er det sikkert?

Nej, Hourglass bruger ikke onlinelagringstjenester til at gemme dine data. Hourglass gemmer dine data i en sikker infrastruktur med redundante systemer og stærk kryptering. Strenge sikkerhedsforanstaltninger og løbende overvågning hjælper med at sikre, at dine data forbliver beskyttet. Derudover kan E2E-kryptering aktiveres for øget sikkerhed. Se venligst vejledningen fra din lokale afdelingskontor for at sikre brugen af Hourglass er i overensstemmelse med retningslinerne.

Er udviklerne og vedligeholderne af Hourglass Jehovas Vidner?

Ja. Hourglass blev skabt af brødre, der ønsker at flittigt passe på deres opgaver ved hjælp af moderne teknologi.

Hvad koster det at bruge Hourglass?

I modsætning til nogle programmer designet til menigheder, drives Hourglass ikke som en profit forretning.

Det koster ikke noget at bruge Hourglass, men der er omkostninger forbundet med at holde det kørende. Donationer er meget værdsat.

Overholder Hourglass databeskyttelseslovgivningen i mit land (f.eks. GDPR)?

Ja, Hourglass overholder GDPR og lignende privatlivslove i andre lande. Privatlivspolitikken, servicevilkårene og den globale databehandlingsaftale, der findes på hourglass-app.com, indeholder detaljer. Geografiske datalagringssteder og enhver overførsel mellem dem er beskyttet af passende sikkerhedsforanstaltninger, herunder standardkontraktbestemmelser.

Kan jeg hjælpe med at oversætte Hourglass til et andet sprog?

Hvis du vil hjælpe med at oversætte, så kontakt os ved hjælp af informationerne nedenfor.

SMPW

Hvad koster det at bruge?

There is no charge. All costs are covered by voluntary donations.

Hvem kan tilmelde sig?

Selvom der ikke er nogen begrænsninger på, hvem der kan tilmelde sig på nuværende tidspunkt, bemærk venligst følgende:

• Formålet med dette værktøj er at støtte indsatsen for særlig offentlig forkyndelse i storbyområder i forskellige af Jehovas Vidners afdelingsdistrikter rundt om i verden.
• Lignende tiltag, der ikke er sponsoreret af det lokale afdelingskontor, kan også tilmelde sig til brug af softwaren
• Kun én tilmelding pr. by er tilladt.
• Menigheder, der ønsker at organisere deres lokale offentlige forkyndelsesindsats, skal bruge en menighedskonto og ikke tilmelde sig en SMPW-konto.

Er det nødvendigt for menighederne, som forkynderne tilhører, at de bruger Hourglass?

Nej

Hvad hvis en forkynder allerede har en konto i en menighed?

De skal fortsætte med at bruge deres konto. De vil se en invitation til at tilmelde sig SMPW-zonen.

Kan en forkynder have en konto med mere end én SMPW-zone ad gangen?

Nej, en forkynder kan kun være tilknyttet én SMPW-zone ad gangen. Hvis man tager imod en invitation til en anden zone, flyttes forkynderen i praksis til den zone.

Kan besøgende tilføjes til planen?

De skal have en konto ligesom enhver anden forkynder. Hvis de er tilknyttet en anden SMPW-zone, skal de acceptere din invitation til at flytte til din zone og derefter acceptere en ny invitation til deres tidligere zone, når de vender hjem.