Questions et Réponses
Quelle est la manière la plus sûre pour me connecter ?
La connexion à partir d'un compte Google se fait à l'aide d’une double identification.
Où les données sont-elles conservées? Est-ce sécuritaire?
Hourglass conserve vos données dans une infrastructure sécuritaire avec redondance et un chiffrement fort. Des mesures de sécurité strictes et une surveillance continue permettent de s'assurer que vos données demeurent protégées. De plus, le chiffrement E2E peut être activé pour une sécurité accrue. S'il vous plaît, consultez les directives fournies par votre filiale pour vous assurer qu'Hourglass est conforme à votre utilisation.
Est-ce que le développement et la maintenance d'Hourglass sont faits par des Témoins de Jéhovah?
Oui. Hourglass a été créé par des frères voulant remplir leurs affectations avec diligence en utilisant la technologie moderne.
Combien en coûte-t-il pour utiliser Hourglass?
Contrairement à d'autres programmes destinés aux assemblées, Hourglass n'est pas une entreprise à but lucratif
L'utilisation de Hourglass est sans frais, mais certains coûts sont nécessaires pour le rendre disponible chaque mois. Les dons sont les bienvenus.
Hourglass est-il conforme au RGPD (ou à toutes autres lois similaires sur la protection des données) ?
Oui, Hourglass est conforme au RGPD et à des lois similaires sur la protection de la vie privée dans d'autres pays. Les détails sur la politique de confidentialité sont fournis sur hourglass-app.com. Les emplacements de stockage des données et tous les transferts entre eux sont protégés par des garanties appropriées, y compris des Clauses Contractuelles Types.
Puis-je aider à la traduction d'Hourglass en d'autres langues?
Si vous voulez nous aider à traduire, contactez-nous s'il vous plait en utilisant le formulaire ci-dessous.
TPSGV
Combien ça coûte?
Il n'y a aucun frais. Tous les coûts sont couverts par des dons volontaires.
Qui peut s'inscrire?
Il n'y a aucune restrictions sur qui peut s'inscrire pour le moment, cependant, veuillez noter ceci:
- Le but de cet outil est de supporter les efforts du Témoignage Public Spécifique aux Grandes Villes dans les différentes filiales des Témoins de Jéhovah autour du monde.
- Des efforts similaires non pris en charge par la filiale peuvent aussi s'inscrire.
- Une seule inscription par ville est permise.
- Une assemblée désirant organiser ses efforts de témoignage public devrait plutôt utiliser son compte d'assemblée et non s'inscrire pour un compte TPSGV.
Est-ce que les assemblées auxquelles appartiennent les proclamateurs doivent utiliser Hourglass?
Non
Qu'arrive-t-il lorsqu'un proclamateur a déjà un compte avec une assemblée?
Il devrait continuer d'utiliser son compte. Il verra une invitation à se joindre à une zone TPSGV.
Un proclamateur peut-il avoir un compte avec plusieurs zones TPSGV au même moment?
Non, un proclamateur ne peut être relié qu'à une seule zone. Accepter une invitation à une autre zone aura pour effet de le transférer à cette zone.
Est-ce que des visiteurs peuvent être ajoutés à un horaire?
Ils devraient recevoir un compte comme n'importe quel autre proclamateur. S'ils sont associés à une autre zone TPSGV, ils devraient accepter votre invitation de se joindre à votre zone et ensuite, accepter une nouvelle invitation de leur zone précédente quand ils y reviennent.