Kesyon ak Repons yo
Ki fason ki pi an sekirite pou mwen konekte?
Konekte ak yon kont Google ki gen otantifikasyon de faktè aktif.
Èske Hourglass sèvi ak sèvis depo sou entènèt (Dropbox, Google Drive, OneDrive, eks.) pou yo konsève done kongregasyon m yo?
Non, Hourglass pa itilize sèvis depo sou entènèt pou yo konsève done w yo.
Èske moun ki devlope epi k ap fè antretyen pwogram Houglass se Temwen Jewova yo ye?
Wi. Se frè temwen Jewova yo ki te vle pran swen asiyasyon yo ak dilijans ki te itilize teknoloji pou yo te kreye Hourglass.
Konbyen kòb sa koute pou yon moun itilize Hourglass?
Kontrèman ak kèk lòt pwogram ki fèt pou kongregasyon, Hourglass pa tankou yon biznis k ap fè pwofi.
Pa gen okenn pèman obligatwa pou itilize Hourglass, men li koute lajan chak mwa pou fè li disponib. Nou apresye don yo anpil.
Hourglass est-il conforme au RGPD (ou à toutes autres lois similaires sur la protection des données) ?
Oui, Hourglass est conforme au RGPD et à des lois similaires sur la protection de la vie privée dans d'autres pays. Les détails sur la politique de confidentialité sont fournis sur hourglass-app.com. Les emplacements de stockage des données et tous les transferts entre eux sont protégés par des garanties appropriées, y compris des Clauses Contractuelles Types.
Èske m ka ede w tradui Hourglass nan yon lòt lang?
Si ou ta renmen ede tradui, tanpri kontakte nou lè l sèvi avèk enfòmasyon ki anba a.
TPSGV
Combien ça coûte?
Il n'y a aucun frais. Tous les coûts sont couverts par des dons volontaires.
Qui peut s'inscrire?
Il n'y a aucune restrictions sur qui peut s'inscrire pour le moment, cependant, veuillez noter ceci:
- Le but de cet outil est de supporter les efforts du Témoignage Public Spécifique aux Grandes Villes dans les différentes filiales des Témoins de Jéhovah autour du monde.
- Des efforts similaires non pris en charge par la filiale peuvent aussi s'inscrire.
- Une seule inscription par ville est permise.
- Une assemblée désirant organiser ses efforts de témoignage public devrait plutôt utiliser son compte d'assemblée et non s'inscrire pour un compte TPSGV.
Est-ce que les assemblées auxquelles appartiennent les proclamateurs doivent utiliser Hourglass?
Non
Qu'arrive-t-il lorsqu'un proclamateur a déjà un compte avec une assemblée?
Il devrait continuer d'utiliser son compte. Il verra une invitation à se joindre à une zone TPSGV.
Un proclamateur peut-il avoir un compte avec plusieurs zones TPSGV au même moment?
Non, un proclamateur ne peut être relié qu'à une seule zone. Accepter une invitation à une autre zone aura pour effet de le transférer à cette zone.
Est-ce que des visiteurs peuvent être ajoutés à un horaire?
Ils devraient recevoir un compte comme n'importe quel autre proclamateur. S'ils sont associés à une autre zone TPSGV, ils devraient accepter votre invitation de se joindre à votre zone et ensuite, accepter une nouvelle invitation de leur zone précédente quand ils y reviennent.