Frågor och svar

Vad är det säkraste sättet att logga in?

Logga in med ett Google- eller Apple-konto som använder sig av tvåstegsverifiering.

Var lagras all data? Är det säkert?

Hourglass lagrar dina data i en säker infrastruktur med redundanta system och stark kryptering. Strikta säkerhetsåtgärder och kontinuerlig övervakning hjälper till att säkerställa att dina data förblir skyddade. Dessutom kan E2E-kryptering aktiveras för ökad säkerhet. Vänligen se anvisningarna från ditt lokala avdelningskontor för att säkerställa att din användning av Hourglass är i enlighet med gällande bestämmelser.

Är utvecklarna av Hourglass Jehovas vittnen?

Ja. Hourglass skapades av bröder som effektivt vill ta hand om sina uppdrag med modern teknik.

Hur mycket kostar det att använda Hourglass?

Till skillnad från vissa program utformade för församlingar drivs Hourglass inte som ett vinstdrivande företag.

Hourglass är kostnadsfritt för användarna men det innebär ändå kostnader varje månad för att hålla tjänsten igång. Bidrag mottages tacksamt.

Är Hourglass förenligt med de dataskyddslagar som gäller i mitt land (t.ex. GDPR)?

Ja, Hourglass följer GDPR och liknande dataskyddslagar i andra länder. Sekretesspolicyn, användarvillkor och det globala dataskyddsavtal som finns på hourglass-app.com innehåller detaljerad information. Geografiska platser för datalagring och eventuella överföringar mellan dessa skyddas av lämpliga säkerhetsåtgärder, inklusive standardavtalsklausuler.

Kan jag hjälpa till att översätta Hourglass till ett annat språk?

Vill du hjälpa till att översätta? Kontakta oss nedan.

Storstadsprojekt

Hur mycket kostar det?

Det kostar inget. Alla kostnader täcks av frivilliga bidrag.

Vem kan anmäla sig?

Även om det inte finns några begränsningar på vem som kan anmäla sig just nu, notera följande::

  • Syftet med detta verktyg är att stödja de insatser som görs i samband med Storstadsprojekt i Jehovas vittnens olika avdelningskontors områden över världen.
  • Liknande insatser som inte stöds av det lokala avdelningskontoret kan också registreras.
  • Endast en registrering per stad är tillåten.
  • Församlingar som vill organisera sitt lokala offentliga vittnande ska använda ett församlingskonto och inte registrera sig för ett SMPW-konto.
Måste församlingar som förkunnare tillhör använda Hourglass?

Nej

Vad händer om en förkunnare redan har ett konto i en församling?

Förkunnaren ska fortsätta använda sitt konto. Han kommer att se en inbjudan för att kunna ansluta till en SMPW-zon.

Kan en förkunnare ha ett konto med fler än en Storstadsprojekt-zon samtidigt?

Nej, en förkunnare kan endast vara länkad till en Storstadsprojekt-zon åt gången. Att acceptera en inbjudan från en annan zon kommer att flytta förkunnaren till den zonen.

Kan gäster läggas till på schemat?

De ska ges ett konto på samma sätt som för andra förkunnare. Om de är länkade till en annan Storstadsprojekt-zon, ska de acceptera inbjudan att flyttas till er zon och sedan acceptera en ny inbjudan till sin förra zon när de återvänder hem.