問答

最安全登入的方式是什麼？

用雙因素認證谷歌帳戶登入進去 。

Hourglass 是否使用線上儲存服務（Dropbox、Google Drive、OneDrive 等）來儲存我的會眾的資料？

不，Hourglass 不使用線上儲存服務來儲存您的資料。

Hourglass 耶和華見證會的開發者和維護者嗎？

是 Hourglass 由兄弟們建立，他們希望使用現代技術勤奮地完成任務。

使用 Hourglass 需要多少錢？

與某些為會眾設計的專案不同，Hourglass不是作為營利性企業運營的。

使用Hourglass不需要付費，但每月需要花錢才能讓人享受到這個軟體。 非常感謝你們的捐款。

Is Hourglass compliant with the data protection laws in my country (e.g. GDPR)?

Yes, Hourglass complies with GDPR and similar privacy laws in other countries. The privacy policy, terms of service, and Global Data Processing Agreement located at hourglass-app.com provide details. Geographic data storage locations and any transfers between them are protected by appropriate safeguards, including Standard Contractual Clauses.

我可以幫忙將 Hourglass 翻譯成另一種語言嗎？

如果你想要協助翻譯，請使用以下資訊來聯絡我們。

SMPW

How much does it cost?

There is no charge. All costs are covered by voluntary donations.

Who can sign up?

While there are no restrictions on who may sign up at this time, please note the following:

  • The intent of this tool is to support the efforts for Special Metropolitan Public Witnessing in various branch territories of Jehovah's Witnesses around the world.
  • Similar efforts not sponsored by the local branch office may also register.
  • Only one registration per city is allowed.
  • Congregations wanting to organize their local public witnessing efforts should use a congregation account and not sign up for an SMPW account.
Do the congregations that publishers belong to need to use Hourglass?

No

What if a publisher already has an account with a congregation?

They should continue to use their account. They will see an invitation to join the SMPW zone.

Can a publisher have an account with more than one SMPW zone at a time?

No, a publisher can only be linked to one SMPW zone at a time. Accepting an invitation to another zone would effectively move the publisher to that zone.

Can visitors be added to the schedule?

They should be given an account like any other publisher. If they are associated with another SMPW zone, they should accept your invitation to move to your zone and then accept a new invitation to their previous zone when returning home.